正规网赌十大排行的博客

只会在西班牙听到的25个短语

写的:
发表:
2021年5月13日

西班牙语是其中之一 大多数口头语言 在这个世界上, 你可以想象生词的频率, 短语, 俚语也会出现在当地人的日常语言中. 而大多数说西班牙语的人来自中美洲和南美洲(西班牙语是许多国家的官方语言 20个国家),每个国家都有自己的俚语和说话方式. 

因为中美洲和南美洲国家相距较近,人们经常来往, 一些单词和短语在整个地区传播是很常见的. 不过西班牙有点不同. 

因为它与其他西班牙语国家隔绝, 可以见到效果西班牙语,或西班牙语中所说的西班牙语,有时会有它自己的生命力. 有些单词在西班牙的意思与拉丁美洲的不同,有些短语只存在于西班牙, 了解其中的一些差异是很重要的. 下面是25个你只能在西班牙听到的西班牙语单词和短语. 如果你想学习更多这样的单词, 试着正规网赌十大排行!

你只会在西班牙听到西班牙语


1 淡水河谷 -西班牙语的“好吧”

淡水河谷 是西班牙最流行的表达之一,你去哪里都能听到它. 这是西班牙语“ok”的表达方式,你可以用它来回应任何事情.

  • 我害怕你能去收效? -“你能帮帮我吗??”
  • 淡水河谷. ——“好”

2 是chulo -西班牙语的“酷”

如果你看到某事很酷或令人惊叹,你可以用这个短语. 它通常用来描述商品,比如商店里的一件衬衫或一款新的电子游戏. 但是要小心,如果你用这个词来形容某人,意思是他们很傲慢!

  • 这是一个新的教练. ¡,chulo! -“你有一辆新车. 多酷!”
  • Sería tan chulo ir a阿根廷. -“去阿根廷一定很酷.”

3 Ser联合国chaval -西班牙语的“易受骗”

这个短语的意思是“像个孩子”,用来描述一个天真的人, 易受骗的, 或缺乏经验. 但这并不一定是一个负面的描述! 最近, chaval 在英语中也变成了一个像dude一样的俚语.

  • Él我不知道你在说什么. -“他不懂,因为他还是个孩子.”
  • Chaval,你在哪? -“老兄,你在哪儿??”

4 Ser 莫诺 -西班牙语里的"可爱

这个词 莫诺 其实意思是“猴子”,但西班牙人也用它来表示“可爱”.” 

  • 它是单色的. -“她的狗真可爱.”
  • 我的朋友是棕色的莫娜. -“我的侄女很可爱.”
用正规网赌十大排行学习一门新语言


5 红外一tapear -西班牙语的“吃西班牙小吃”

餐前小吃 是西班牙最受欢迎的食物之一吗. 它们是你可以和朋友或家人分享的开胃小菜,像奶酪、腌肉和橄榄. 这个短语的意思是你要出去吃饭 餐前小吃!

  • 我和我的家人一起去. -“我要和家人一起吃西班牙小吃。.”
  • 这是一个tapear conmigo? -“你想和我一起去吃西班牙小吃吗??”

6 ¡,要塞! ——“哇!“在西班牙

要塞 它本身意味着“强大”,但是在西班牙, 当你感到惊讶或震惊时可以用这个词, 类似于“哇!或者“哦,我的天哪。!“在英语.

  • Perdí给我钱! -“我昨天丢了所有的钱!”
  • ¡,要塞! -“哦,我的天哪!”

7 Ser的母乳育婴 -西班牙语的“做牛奶”

这个短语字面意思是“成为牛奶”,但在西班牙,它被用来描述令人惊讶或可怕的事情. 你会听到很多东西被描述为 全球历史 在西班牙,它可以代表任何东西. 根据上下文,通常很容易判断出它是褒义还是贬义.

  • 我爱你compró我爱你. ¡Es的母乳育婴! -“我女朋友给我买了辆车. 她是最好的!”
  • 这是学生的竞赛. ¡Es的母乳育婴! -“那个学生从来不回答我. 他是最坏的!”

8 Tio / Tia -西班牙语中的“男孩/女孩”

这些词的字面意思是“叔叔/阿姨”,但西班牙人也把它作为一种非正式的表达“男人/女孩”的方式.”

  • 还有什麽帕索,tio? 他们是好? -“发生什么事了,伙计? 你还好?”
  • 牛奶,tía! -“这是最好的,姑娘!”

9 Guay -西班牙语的“酷”

这是一个真正的西班牙语单词. 它的意思是“酷”,你会在西班牙的每一次对话中听到这个词.

  • 我的头发是棕色的! -“你的衬衫真酷!”
  • Qué新同志película! -“这部新电影太酷了!”

10 Pinchos ——北方小吃

Pinchos 和什么差不多 餐前小吃,但主要分布在西班牙北部. 它们通常是用叉子串在面包上烤的.

  • 艾斯特餐厅是一家墨西哥风味的餐厅. -“这家餐厅的pinchos是最好的.”
  • 快到角落了,现在睡觉了. -“正规网赌十大排行要吃饭了。 pinchos 今晚.”

11 孔雀座 -西班牙语的"雄鹿

孔雀座 通常是火鸡,但在西班牙,它们也是钱. 用这个就相当于英语中的“bucks”.

  • 这是一个蛋糕店…75块! -“那件衬衫太贵了……75美元。!”
  • 我要去新开的餐厅了,我要好好招待你. -“我想和我的女朋友去新开的餐厅,但是我没有足够的钱.”

12 在卡布拉星 -西班牙语的“疯狂

山羊有时会有点神经质, 西班牙人就是这么称呼那些举止疯狂的人的.

  • Él está科莫纳卡布拉. 没有什么重要的. ——“他疯了. 他不在乎我对他说了什么.”
  • Ella está como una cabra después de comer azúcar. -“她一吃糖就疯了。.”

13 Flipar -“发疯”

这个词实际上听起来和它的英语对等词很相似. 你使用 flipar 当某人“抓狂”的时候.“主要是年轻人使用, 它指的是让你感到惊讶或难以置信的事情.

  • ¡我flipando! ¡Gane la competencia! -“我快疯了! 我赢了比赛!”
  • El esta flipando. 这是一个新的特拉巴霍. -“他疯了. 他有了一份新工作.”

14 摩尔 -西班牙语的“喜欢”

西班牙人用" molar "就像用动词" gustar "一样.两个动词都是反身的. 意为“喜欢”.

  • 它película我翻天了. -“我喜欢这部电影.”
  • 我mola esta canción. -“我喜欢这首歌.”

15 会在佩洛塔斯 -西班牙语的“裸体”

这个短语的字面意思有点粗糙(“to be in balls”), 但对西班牙人来说,当某人赤身裸体时用这个词很常见.

  • 我的意思是我的意思是我的意思. -“我想现在就走,但我身上没穿衣服。.”
  • público上没有星星. -“你不能在公共场合裸体.”

16 Guiri -西班牙语里的"游客

希望在西班牙使用这些短语之后,你不会听到别人叫你a guiri. 这是西班牙人对游客的称呼.

  • 很好aquí在维拉诺. -“夏天这里有很多游客.”
  • 我在这儿玩得很开心. -“我想去海滩,但是游客太多了.”

17 ¡Hostia! -“哦,我的天哪!“在西班牙

类似于 淡水河谷,你会在西班牙的每句对话中听到这个词. 这是一个类似于“哦,我的天哪!,但也可以用来强调单词.

  • ¡Hostia, tio! 没有sabía que trabajaste aquí. -“哦,我的天啊,伙计! 我不知道你在这里工作.”
  • 我的朋友都有敌意. -“今天太阳真他妈热.”

18 齿轮 -西班牙语中的“得到”

在拉丁美洲, 如果你在正常的谈话中使用这个词,你可能会得到一些凝视,因为它含有性内涵. 但在西班牙,它的意思只是“得到”或“取回”.”

  • 我想去我家. -“我需要从我的房子里取钱.”
  • ¿Puedes coger a los niños después de la escuela? -“孩子们放学后你能去接他们吗??”

19 会德帕罗  -西班牙语的"失业

希望你永远不会失业,但如果你失业了,你需要知道这个短语.

  • 这是流行病的起因. "因为疫情,我失业了.”
  • Ahora mi hermana está de paro. -“现在我姐姐失业了.”

20 最好是一辆豪华轿车 -西班牙语的“破产”

你不一定要失业才能破产, 但无论你的就业状况如何, 你可以用这个短语来表示你没有钱. 它的字面意思是“在两根蜡烛之间(因为你没有电)”.

  • 他在我的房间里买了一些东西. -“我没钱了,因为我给妈妈买了很多礼物.”
  • Estoy de paro, tío. Estoy a dos velas también. -“我失业了,伙计. 我破产了.”

21 Dar prisa -西班牙语的"催某人

当某人催促一个西班牙人的时候(这并不经常发生……), 你可能会听到他们使用这个短语.

  • 我的老师siempre我están dando prisa. 我什么都不知道. -“我的同事总是催促我. 他们从不计划任何事情.”
  • 天哪,我已经到了. 天哪,我能在五分钟内到达. -“我得赶紧吃饭了. 我五分钟后有个约会.”

22 莫戈隆 -西班牙语是"一吨

在西班牙的一些城市,比如巴塞罗那, 马德里, 和塞维利亚, 夏天有一大群人. 特别是在这些地区,你会听到人们用这个词来描述人数.

  • 这里有一个mogollón. -“这个海滩有很多人.”
  • 您好mogollón在巴塞罗那. -“巴塞罗那有一大群游客.”

23 Ser拉迦南 -西班牙语的"成为最好的

A 迦南 在西班牙,喝一小杯啤酒就可以了,你会经常看到西班牙人在酒吧里喝啤酒吗. 这也是一种赞美,被称为 迦南! 这就像在英语中说某人是“最好的”.

  • 你好吗. ¡你是拉迦南! -“你做得很好. 你是最好的!”
  • Mi equipo ganó anoche. ¡somo拉迦南! -“我的队伍昨晚赢了. 正规网赌十大排行是最好的!”

24 Ser联合国裂纹 -西班牙语的“做某事最好”

类似于成为一个 迦南,作为一个 裂纹 也是一种赞美. 你可以用它来形容某人最擅长某事.

  • 玛丽莲·梦露时代的una 裂纹 para su época. -“玛丽莲·梦露是她那个时代最好的人.”
  • 席琳·迪翁唱的是cantando和canciones. -“席琳·迪翁最擅长唱这些歌.”

25 正规网赌十大排行是朋友 -西班牙语的"失去它

这个短语比列表上的其他短语更不常见, 但如果你是在和西班牙人交谈,它仍然是一个很好的工具. 您可以使用 正规网赌十大排行是朋友 当某人失去理智,疯了,或者完全不讲理.

  • 我的教授可以描述一万遍现在的故事. 这是正规网赌十大排行的生活! -“我的老师认为正规网赌十大排行今晚能写1万字. 他失去理智了!”
  • 我希望我能成为世界足球的主人. 这是正规网赌十大排行的生活! -“我妈妈说我是世界上最好的足球运动员. 她疯了!”

学习西班牙语可能很难,特别是当你考虑到文化因素时. 基于这个原因,使用像 正规网赌十大排行 可以教会你在不同的西班牙语国家使用正确的单词,包括西班牙语. 因为这句话, 短语, 俚语可以很不一样, 你不想让自己陷入尴尬的谈话中吧! 

---

关于作者: 查德·埃默里(Chad Emery)是目前居住在西班牙的美国人. 他喜欢和语言有关的一切,他开始 Langoly 帮助人们更有效地学习和教导他们. 他喜欢寻找最好的应用程序, 平台, 以及帮助人们实现所有语言相关目标的资源. 

用正规网赌十大排行学习一门新语言

让语言学习变得更有趣

正规网赌十大排行:轻松学习一门语言的新方法,结合迷人和有趣的文字游戏和美丽的设计. 通过有趣的视觉游戏学习超过41种语言. 在iOS或安卓上免费试用世界上增长最快的语言应用程序.

下载 正规网赌十大排行

听起来有趣? 容易? 有效的? 它是.
免费获得掉落物!

从App Store下载下降从Play Store下载正规网赌十大排行